Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
"Holiday in Old Town" is an etching artwork created on paper. The dimensions of the artwork are 15x19.5 cm. The artwork is part of an edition with the numbering specified as 11 out of 30.
The artwork portrays a surreal landscape of Latvia's capital city, Riga, specifically the Old Town. The artist has depicted a scene that combines elements of fantasy and reality. The presence of boats and ballerinas dancing adds a whimsical and dreamlike quality to the composition. The inclusion of ballerinas dancing amidst the cityscape suggests a celebration or festive atmosphere. The surreal nature of the composition invites viewers to interpret and engage with the juxtaposition of elements and their symbolic meanings.
JEKATERINA GRYAZEVA
Born in Latvia, Riga 1968
Education
1979 - 1986 J.Rozentals Secondary Art School (Riga).
1987 - 1993 Academy of Art (Riga, Latvia), department of Graphics, BFA.
1994 - Member of Latvian Young Artist Association.
1995 - Member of the Graphic Artists`Union of Latvia “Grafikas kamera”.
1999 - Member of the Artists`Union of Latvia.
Creative and professional experience
Since1992 worked in the publishing house of Rerih`s society “Uguns”.
Collaborated with periods childrens magazine “Gnom”.
1998 - 2006 illustrated in the newspaper “Subbota” literature works.
1992 - 1999 take part in actions of union “Blue Door”.
Since 1998 collaborate with publishing houses “Zvaigzne ABC” and “Avots”.
Solo Shows
2008 – The Christmas exhibition of graphics art in The Latvian University, Riga.
2006 - “In search of happiness”, in City Muzeum, Jurmala.
2006 - BKI, gallery BRIART, Riga.
2003 - “Return to beginning” in Reitern`s house, Riga.
2002 - “LIDO” office, Riga.
2001 - “Nostalgy” hotel ”Rigas Licis”, Jurmala.
2001 - Gallery “Solus”, Riga.
1999 - “Presentiment” in State Agricultural technique school, Jurmala.
1999 -“In the colourful labyrinth of feelings” in gallery “Devini plus”, Riga.
International exhibitions
2009 - „Latvian Graphic Art” – exhibition in Artists House, (Krasnoyarsk, Russia)
2009 - “Our Pushkin” – exhibition in The Library of Books Graphics, (St. Petersburg, Russia)
2008 - RIGABIN- 1th Independent International Biennale of Graphic Arts , The Black Heads House, (Riga)
2008 - 4 International Festival of Graphic Arts, St. Petersburg, (Russia)
2008 - Fourth International Biannial of mini prints, Tetovo, (Macedonia)
2008 - 5th Biennial International Miniature Print exhibition, Vancouver, (Канада)
2008 - “Rigabin” graphic Biennale in Blackhead house, Riga (Latvia)
2006 - 7th World Print Triennal by A.M.A.C., (France)
2005 - "The Homo sapiens" Third International Biannual Exhibition Of Small Graphics Tetovo (Macedonia)
2005 - group exhibition (together with D. Parupe and K.Tentere), Pornic, (France)
2001 - Biennale Europea per l'incisione, Acqui Terme, (Italy)
2000 - 5th Triennale Mondiale d'estampes Petit Format, (France)
1999 - 17th Biennale of illustrations, Bratislava (Slovakia)
1999 - “Grafikas kamera” group exhibition, Helsinki (Finland)
1999 - 1998 Winter exhibition in"Blackheath", London (England)
1998 - “5th Kaliningrad international print Biennial”, (Russia)
1995 - "24 Graphic artists from Latvia" in Sydney, (Australia)
1995 - 10th Tallinn Graphic Triennial (Estonia).
Exhibitions
2009 - “Hunting” – exhibition of graphics arts in Cesis Castle, Cesis
2009 - “Our Pushkin” – exhibition of arts in The Black Heads House, Riga
2009 - “Not yet evening” – exhibition of russian arts in gallery “Duja”, Cesis
2008 - “Self-portrait” – exhibition of arts in LMS gallery, Riga
2008 -“Are Yuo know me?” – exhibition of graphics arts in gallery of Architects House, Riga
2007 - “Memory by Stone” – exhibition of lithography arts in LMS gallery, Riga
2005 - „Journey”- graphic exhibition in Valmiera, Kuldiga, Aizpute
2005 - “Dedication to teacher”- V.B.Karkunov Studio pupil`s exhibition in Theatre of Russia drama`s gallery, Riga
2005 - „Days of Art-2005” exhibition in gallery „Venice”, Riga
2004 - „Small is beatifull” – 7th exhibition of Small forms in gallery “Riga”,Riga
2004 - „Spring Art Exhibition” in gallery „Venice”, Riga
2004 - „Warm, Warmest, Hot”- graphic exhibition in gallery “AG7”, Riga
2003 - 6th Small forms exhibition of visual art in gallery “Riga”, Riga
2002 - graphic exhibition in St.Peter`s church, Riga
2002 - “The evening stories” in Putnina`s gallery, Riga
2002 - “Grafikas kamera`s” exhibition in State Agricultural technique school, Jurmala
2002 - 11th Miniatures exhibition in Valmieras museum, Valmiera
2002 - 5th Small forms exhibition of visiual art in gallery “Riga”, Riga
2001 - „Face of Graphics”- group exhibition in gallery “Riga”, Riga
2001 - 4th Small forms exhibition of visual art in gallery “Riga”, Riga
2001 - „Under the roof”- group exhibition in „Menzendorf`s house”, Riga
2000 - “Riga-800”- graphics exhibition in gallery „Bastejs”, Riga
2000 - “Portrait”- miniatures exhibition in gallery ”Anna”, Riga
2000 - 3th Small forms exhibition of visual art in gallery “Riga”, Riga
2000 - “Grafikas Kameras” group exhibition in gallery “Laipa”, Valmiera"
2000 - „Overcoming of the surface”- group exhibition in LMS gallery, Riga
2000 - group exhibition of V.B.Karkunov Studio pupil`s in gallery “Petits”, Riga
1999 - “Yellow and Blue”- group exhibition in gallery “Lapa”, Riga
1999 - Illustrations exhibition in Centre of Children`s literature of National Library, Riga
1999 - “Autumn-99” Republic exhibition in “Arsenal”,Riga
1999 - „150 graphic sheets”- group exhibition in „Reitern`s house”, Riga
1999 - “Masks”- miniatures exhibition in gallery “Anna”, Riga
1998 - Illustration`s exhibition in L.Berzin`s museum, Jurmala
1998 - 9th Mini print exhibition in Museum, Valmiera
1998 - Republic miniatures exhibition in gallery “Riga”, Riga
1997 - „Autumn-97” Republic exhibition in Riga
1997 - “60x90”- group exhibition in LMS gallery, Riga
1997 - “Still life”- group exhibition in LMS gallery, Riga
1997 - „Days of Art`97” Republic exhibition in Riga
1996 - „Spring – 96” Republic exhibition in
1995 - “Grafikas Kameras” group exhibition in “Reitern`s house”, Riga
1995 - “Arts Festival graphics exhibition in gallery “M6”, Riga
1995 - „Latvian Graphic Art”- exhibition in State Art Museum, Riga
1992 - „Spring-92”- Republic exhibition in Riga
Awards
2002 - 1 prize at the 11th Miniatures exhibition “Water is Life” in Museum, Valmiera .
1998 – 3 prize at the Children`s illustrations competition in publishing house “Zvaigzne ABC”, Riga.
Works held in private collection of Paolo Carnevale in Italy, also in private collections in Latvia, Sweden, Germany, USA, England, France,Russia and Ukraine.
"Holiday in Old Town" ist eine Radierung, die auf Papier erstellt wurde. Die Abmessungen des Kunstwerks sind 15x19,5 cm. Das Kunstwerk ist Teil einer Edition mit der Nummerierung 11 von 30.
Das Kunstwerk zeigt eine surreale Landschaft der lettischen Hauptstadt Riga, insbesondere die Altstadt. Der Künstler hat eine Szene dargestellt, die Elemente der Fantasie und der Realität miteinander verbindet. Die Anwesenheit von Booten und tanzenden Ballerinas verleiht der Komposition eine skurrile und traumhafte Qualität. Die Einbeziehung der tanzenden Ballerinen inmitten der Stadtlandschaft suggeriert eine feierliche oder festliche Atmosphäre. Der surreale Charakter der Komposition lädt den Betrachter dazu ein, das Nebeneinander der Elemente und ihre symbolischen Bedeutungen zu interpretieren und sich damit auseinanderzusetzen.
JEKATERINA GRYAZEVA
Geboren in Lettland, Riga 1968
Ausbildung
1979 - 1986 J. Rozentals Kunstmittelschule (Riga).
1987 - 1993 Kunstakademie (Riga, Lettland), Abteilung für Grafik, BFA.
1994 - Mitglied der lettischen Vereinigung junger Künstler.
1995 - Mitglied des lettischen Verbandes der Grafiker "Grafikas kamera".
1999 - Mitglied des lettischen Künstlerverbands.
Kreative und berufliche Erfahrung
Seit 1992 im Verlag der Rerih-Gesellschaft "Uguns" tätig.
Mitarbeit an der Kinderzeitschrift "Gnom".
1998 - 2006 illustrierte in der Zeitung "Subbota" literarische Werke.
1992 - 1999 Teilnahme an Aktionen der Gewerkschaft "Blue Door".
Seit 1998 Zusammenarbeit mit den Verlagen "Zvaigzne ABC" und "Avots".
Solo Shows
2008 - Die Weihnachtsausstellung für Grafik in der Lettischen Universität, Riga.
2006 - "Auf der Suche nach dem Glück", im City Muzeum, Jurmala.
2006 - BKI, Galerie BRIART, Riga.
2003 - "Rückkehr zum Anfang" in Reiterns Haus, Riga.
2002 - Büro "LIDO", Riga.
2001 - "Nostalgie" Hotel "Rigas Licis", Jurmala.
2001 - Galerie "Solus", Riga.
1999 - "Presentiment" in der Staatlichen Landwirtschaftlichen Technikschule, Jurmala.
1999 - "Im bunten Labyrinth der Gefühle" in der Galerie "Devini plus", Riga.
Internationale Ausstellungen
2009 - "Lettische Grafik" - Ausstellung im Künstlerhaus, (Krasnojarsk, Russland)
2009 - "Unser Puschkin" - Ausstellung in der Bibliothek der Buchgrafik, (St. Petersburg, Russland)
2008 - RIGABIN - 1. unabhängige internationale Grafikbiennale, The Black Heads House, (Riga)
2008 - 4. Internationales Festival der grafischen Künste, St. Petersburg, (Russland)
2008 - Vierte Internationale Biennale für Miniaturdrucke, Tetovo, (Mazedonien)
2008 - 5. Internationale Miniaturdruck-Biennale, Vancouver, (Канада)
2008 - Grafik-Biennale "Rigabin" im Schwarzkopfhaus, Riga (Lettland)
2006 - 7. Weltdrucktriennale von A.M.A.C., (Frankreich)
2005 - "Der Homo sapiens" Dritte internationale halbjährliche Ausstellung von Kleingrafiken Tetovo (Mazedonien)
2005 - Gruppenausstellung (zusammen mit D. Parupe und K. Tentere), Pornic, (Frankreich)
2001 - Biennale Europea per l'incisione, Acqui Terme, (Italien)
2000 - 5. Triennale Mondiale d'estampes Petit Format, (Frankreich)
1999 - 17. Biennale der Illustrationen, Bratislava (Slowakei)
1999 - Gruppenausstellung "Grafikas kamera", Helsinki (Finnland)
1999 - Winterausstellung 1998 in "Blackheath", London (England)
1998 - "5. Kaliningrader internationale Grafik-Biennale", (Russland)
1995 - "24 Grafiker aus Lettland" in Sydney, (Australien)
1995 - 10. Grafik-Triennale Tallinn (Estland).
Ausstellungen
2009 - "Hunting" - Ausstellung der grafischen Künste im Schloss von Cesis, Cesis
2009 - "Unser Puschkin" - Kunstausstellung im Haus der Schwarzen Köpfe, Riga
2009 - "Noch nicht Abend" - Ausstellung russischer Kunst in der Galerie "Duja", Cesis
2008 - "Selbstporträt" - Kunstausstellung in der Galerie LMS, Riga
2008 - "Kennen Sie mich?" - Ausstellung der graphischen Künste in der Galerie des Architektenhauses, Riga
2007 - "Memory by Stone" - Ausstellung lithografischer Kunst in der Galerie der LMS, Riga
2005 - Reise" - Grafikausstellung in Valmiera, Kuldiga, Aizpute
2005 - "Widmung an den Lehrer" - Ausstellung der Schüler des Studios V.B.Karkunov in der Theatergalerie des Russischen Theaters, Riga
2005 - Ausstellung "Tage der Kunst-2005" in der Galerie "Venedig", Riga
2004 - "Small is beatifull" - 7. Ausstellung der kleinen Formen in der Galerie "Riga", Riga
2004 - "Frühlingskunstausstellung" in der Galerie "Venedig", Riga
2004 - "Warm, am wärmsten, heiß" - Grafikausstellung in der Galerie "AG7", Riga
2003 - 6. Ausstellung für kleine Formen der bildenden Kunst in der Galerie Riga", Riga
2002 - Graphische Ausstellung in der St.-Petri-Kirche, Riga
2002 - "Die Abendgeschichten" in der Galerie Putnina, Riga
2002 - Ausstellung "Grafikas kamera`s" in der Staatlichen Landwirtschaftlichen Technikschule, Jurmala
2002 - 11. Miniaturen-Ausstellung in Valmieras Museum, Valmiera
2002 - 5. Ausstellung "Kleine Formen der visuellen Kunst" in der Galerie "Riga", Riga
2001 - "Face of Graphics" - Gruppenausstellung in der Galerie "Riga", Riga
2001 - 4. Ausstellung für kleine Formen der bildenden Kunst in der Galerie "Riga", Riga
2001 - "Unter dem Dach" - Gruppenausstellung in "Menzendorfs Haus", Riga
2000 - "Riga-800" - Grafikausstellung in der Galerie "Bastejs", Riga
2000 - "Porträt" - Ausstellung von Miniaturen in der Galerie "Anna", Riga
2000 - 3. Ausstellung der kleinen Formen der bildenden Kunst in der Galerie "Riga", Riga
2000 - Gruppenausstellung "Grafikas Kameras" in der Galerie "Laipa", Valmiera
2000 - "Überwindung der Oberfläche" - Gruppenausstellung in der Galerie LMS, Riga
2000 - Gruppenausstellung der Schüler des Studios V.B.Karkunov in der Galerie "Petits", Riga
1999 - "Gelb und Blau"- Gruppenausstellung in der Galerie "Lapa", Riga
1999 - Ausstellung von Illustrationen im Zentrum für Kinderliteratur der Nationalbibliothek, Riga
1999 - Ausstellung "Herbst-99" der Republik in der Galerie "Arsenal", Riga
1999 - "150 graphische Blätter" - Gruppenausstellung im "Haus des Reiters", Riga
1999 - "Masken" - Ausstellung von Miniaturen in der Galerie "Anna", Riga
1998 - Ausstellung von Illustrationen im Museum von L. Berzin, Jurmala
1998 - 9. Miniaturdruck-Ausstellung im Museum, Valmiera
1998 - Ausstellung von Miniaturen der Republik in der Galerie "Riga", Riga
1997 - "Herbst-97" Ausstellung der Republik in Riga
1997 - "60x90" - Gruppenausstellung in der Galerie LMS, Riga
1997 - "Stillleben" - Gruppenausstellung in der LMS-Galerie, Riga
1997 - "Tage der Kunst`97" Ausstellung in der Republik Riga
1996 - "Frühling - 96" Ausstellung der Republik in
1995 - Gruppenausstellung "Grafikas Kameras" in "Reitern`s Haus", Riga
1995 - "Arts Festival Grafik Ausstellung in der Galerie "M6", Riga
1995 - "Lettische Grafik" - Ausstellung im Staatlichen Kunstmuseum, Riga
1992 - "Frühling-92" - Ausstellung der Republik Riga
Auszeichnungen
2002 - 1 Preis bei der 11. Miniaturenausstellung "Wasser ist Leben" im Museum von Valmiera.
1998 - 3 Preis beim Wettbewerb für Kinderillustrationen im Verlag "Zvaigzne ABC", Riga.
Werke befinden sich in der Privatsammlung von Paolo Carnevale in Italien sowie in Privatsammlungen in Lettland, Schweden, Deutschland, USA, England, Frankreich, Russland und der Ukraine.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.