Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Portraits is a Lithograph realized by Mino Trafeli in 1980s. Edition 16/50. Hand signed. Good conditions. Mino Trafeli (Volterra, December 29, 1922 - Volterra, August 9, 2018) was an Italian sculptor and partisan. Fundamental to his education is the art institute in Florence, Magisterium section, not only because here he meets notable teachers (Paronchi, one of the most interesting personalities of the Italian literary panorama, is his professor of Italian literature), but because he enters in contact with a lively and "moving" city. In 1944, Trafeli, thanks to a friend who had put him in contact with the clandestine movement, actively participates in the resistance in the Galluzzo area, Florence. After the war, he maintained his membership in the Pd'A, to then merge, with the left of his party, for a short time, in the PSI within which he maintained his autonomy of libertarian imprint, contributing (as a political militant of basis, as he likes to say) as a provincial municipal councilor, to fundamental projects for the life of Volterra. During his socialist political activity (1956-1957) he agreed to be an illustrator with satirical cartoons for the ancient Florentine socialist newspaper "La Difesa" then led by Lelio Lagorio, future minister of the Republic. The choice to live in his hometown did not prevent him from contacting the most significant centers of contemporary art and culture, especially Milan where he is linked to the Fumagalli Galleria delle Ore. Precious is his intellectual presence in the sixties not only for research and for creative projects, but also for his political vision which leads him to understand the phenomenon of youth protest of which he becomes a critical interlocutor. As Enrico Crispolti writes, "the provocation of behavior that Trafeli comes to suggest in his recent sculptures (those of the sixties, ed.) is therefore of a critical and problematic order. In this sense he understands a duty of generation, of his generation (that appeared precisely after the war), as a specific response in the current debate". Often the sculptor from Volterra, just like Pietro Gobetti, speaks of political culture. The sensitivity of the creative towards the problems of his time (not only in a relative sense) is always present even when one speaks implicitly of the human condition. Without expressing that concept of the death of art of which Hegel speaks. from 1942 he taught at the art institute of Volterra. He exhibits at the Galleria delle Ore di Fumagalli in Milan, the Galleria Schneider in Rome, the Galleria Antidogma in Turin at the Venice Art Biennale, the Carrara Sculpture Biennale and the Rome Quadrennial of Art.
Portraits ist eine Lithographie von Mino Trafeli aus den 1980er Jahren. Auflage 16/50. Handsigniert. Guter Zustand. Mino Trafeli (Volterra, 29. Dezember 1922 - Volterra, 9. August 2018) war ein italienischer Bildhauer und Partisan. Von grundlegender Bedeutung für seine Ausbildung ist das Kunstinstitut in Florenz, Abteilung Magisterium, nicht nur, weil er hier namhafte Lehrer kennenlernt (Paronchi, eine der interessantesten Persönlichkeiten des italienischen Literaturpanoramas, ist sein Professor für italienische Literatur), sondern auch, weil er in Kontakt mit einer lebendigen und "bewegenden" Stadt kommt. Im Jahr 1944 nimmt Trafeli dank eines Freundes, der ihn mit der klandestinen Bewegung in Kontakt gebracht hatte, aktiv am Widerstand im Galluzzo-Viertel in Florenz teil. Nach dem Krieg behält er seine Mitgliedschaft in der Pd'A bei, um dann für kurze Zeit mit der Linken seiner Partei in der PSI zu fusionieren, in der er seine autonome libertäre Prägung beibehält und (als politischer Kämpfer der Basis, wie er zu sagen pflegt) als Stadtrat der Provinz zu grundlegenden Projekten für das Leben von Volterra beiträgt. Während seiner sozialistischen politischen Tätigkeit (1956-1957) erklärte er sich bereit, als Illustrator satirischer Karikaturen für die alte Florentiner sozialistische Zeitung "La Difesa" zu arbeiten, die damals von Lelio Lagorio, dem späteren Minister der Republik, geleitet wurde. Die Entscheidung, in seiner Heimatstadt zu leben, hinderte ihn nicht daran, mit den wichtigsten Zentren der zeitgenössischen Kunst und Kultur in Kontakt zu treten, insbesondere mit Mailand, wo er mit der Fumagalli Galleria delle Ore verbunden ist. Wertvoll ist seine intellektuelle Präsenz in den sechziger Jahren nicht nur für die Forschung und für kreative Projekte, sondern auch für seine politische Vision, die ihn dazu bringt, das Phänomen des Jugendprotests zu verstehen, dessen kritischer Gesprächspartner er wird. Wie Enrico Crispolti schreibt, "ist die Provokation des Verhaltens, die Trafeli in seinen jüngsten Skulpturen (die der sechziger Jahre, Anm. d. Red.) andeutet, daher von kritischer und problematischer Art. In diesem Sinne versteht er eine Pflicht der Generation, seiner Generation (die gerade nach dem Krieg entstanden ist), als eine spezifische Antwort in der aktuellen Debatte". Oft spricht der Bildhauer aus Volterra, ebenso wie Pietro Gobetti, von politischer Kultur. Die Sensibilität des Schöpfers gegenüber den Problemen seiner Zeit (nicht nur in einem relativen Sinne) ist immer präsent, auch wenn er implizit von der conditio humana spricht. Ohne das Konzept des Todes der Kunst auszudrücken, von dem Hegel spricht, lehrte er ab 1942 am Kunstinstitut von Volterra. Er stellt in der Galleria delle Ore di Fumagalli in Mailand, in der Galleria Schneider in Rom, in der Galleria Antidogma in Turin, auf der Kunstbiennale in Venedig, auf der Skulpturenbiennale in Carrara und auf der Quadriennale der Kunst in Rom aus.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.